«سیجی» یکی از اعضای نسل سوم باند تبهکاری «گوسی کای» است. او تلاش می‌کند تا قدرت این گروه را افزایش دهد. در همین حال، یک روزنامه‌نگار درباره پرونده‌ای که ۱۹ سال پیش رخ داده تحقیق می‌کند. او با هایاتو، دایسوکه و آسامی ملاقات می‌کند.

مادری زیبا و دو دخترش اداره یک کافه را در شهر بر عهده دارند. آن‌ها رویای ثروتمند شدن، بازسازی ساختمان و زندگی مانند افراد مشهور را در سر می‌پرورانند. از آنجا که با درآمدهای روزمره‌شان هیچ شانسی برای تحقق این رویا وجود ندارد، آن‌ها روی دیگری از خود نشان می‌دهند؛ کور کردن چشم پیرمردها با زیبایی خود، برقراری پوشش بیمه و تلاش برای ثروتمند شدن سریع از طریق قتل. با این حال، نقشه آن‌ها با یک اشتباه کوچک شروع به فروپاشی می‌کند.

یک متصدی بار جان یکی از رؤسای یاکوزا را نجات می‌دهد و از این طریق راه خود را در سازمان باز می‌کند. با این حال، نترس بودن او به زودی باعث بروز مشکلاتی می‌شود.

وقتی زنی توسط یکی از مردانی که پنج سال پیش به او تجاوز گروهی کرده بودند مورد آزار و تهدید قرار می‌گیرد، مجبور می‌شود انتقامی بی‌رحمانه و سرد از مهاجمان خود بگیرد.